Heft 10-2012
Meldungen aus der Branche
6
BIV-Schlagzeilen
6
Swegon
Der erste Auftrag aus China ist da!
6
Systemair
Drei Regionalleiter ernannt
6
Beteiligung
Dürr steigt beim WärmepumpenSpezialisten thermea ein
6
MWH Barcol-Air AG / Schweiz
Firmensitz nach Schwerzenbach verlegt
6
Carrier
Informationstage zu Kältemittel-Trends und Klimaanforderungen
6
Mitsubishi Electric
Konstantes Temperaturniveau bei Henkel Modellbau
6
Mitsubishi Electric
Neu gestaltetes Extranet
6
Online first
6
Bitzer stellt Weichen für weitere Expansion in Asien
Spatenstich für zweiten Bauabschnitt in Beijing
6
Übernahme
Trox kauft TLT-Turbo-Gebäudeventilatoren
6
Satzungsänderung erfolgt
Übernimmt Viessmann rot jetzt Viessmann blau?
Euro News
14
Blick auf Europa
Vorschau
178 Planung & Technik
Dänisches Bettenlager senkt Energieverbrauch
178
Planung & Technik
Niedrige Kosten kurze Amortisation
178
Management & Wirtschaft
Über den Bauch verkaufen
Literatur
170 Helmut Lindner
Das Combi-Schablonen-System
170
Siegfried Lück
Das Mollier-h,x-Diagramm
170
Hans-Jürgen Borchardt
Dezentrales Marketing und Crowdsourcing
170
Siegfried Baumgarth et al.
Handbuch der Klimatechnik
Personalcoach
100 Überlebensstrategien entwickeln
Ein (mentaler) Unterstützer in der Startphase
Top Thema
90 Herausforderung an den Mechatroniker für Kältetechnik
Energieoptimierung Mess- und Regeltechnik moderne Marktrechner
30
Mit Eisspeichern erneuerbare Energien wirtschaftlich nutzen
Intelligente Betriebsweise verkürzt die Amortisationszeit
62
Mit Wärmepumpen- und Klimageschäft weiter auf Kurs
Statt Krise zu geringe Einbaukapazitäten im Markt
Tagung
106 KISC-KÄLTETAGUNG 2012 IN ETTAL
Fachinfos unter heiliger Flagge
Personalien
12
Frigoblock ➔ Axel Kahsnitz neuer Geschäftsführer
12
kriwan ➔ Christian Ellwein neuer Technischer Geschäftsführer
12
NordCap ➔ Tobias Rüppel verantwortet Nordbayern
12
Systemair ➔ Tobias Wetz verstärkt Vertriebsbüro Hessen
12
Thermowave ➔ Ron Bekker verlässt das Unternehmen
Kommunikation & IT
104 Branchensoftware TAIFUN openBusiness im Kälte- und Klimabetrieb
Leistungsfähig, anpassbar, durchdacht
Symposium
167 Hygiene-Forum 2012
Luftbefeuchtung à la carte
Unternehmen/Unternehmer/Aufsteiger des Monats
12 60 Jahre Dithmarscher Kältetechnik GmbH FIELES
Mit Mut, Tatkraft und fundiertem Wissen
Editorial
Wir sehen uns in Nürnberg
Forum
22 Im Gespräch mit Jean Janssen und Rainer Dietrich
Emerson ist eine Engineering-Company
20
Energetische Inspektion in der Gebäudetechnik
Erstmals Arbeitskataloge definiert in VDMA 24197
16
Aktualisierte AMEV-Richtlinie zu RLT-Anlagen
Hilfestellung für Planung und Ausführung
Fragen aus der Praxis
28
Das sollten Sie wissen
KÄLTETECHNIK
60 Schäffler setzt auf Wärmerückgewinnung
Energiesparendes Bierbrauen
38
Kältetechnik des Trawlers „Lira“ für großen Fang fit gemacht
Fisch frostfrisch
52
Strom- und Abwassergebühren sparen
Gebäude effektiver kühlen, Zisternenwasser verdunsten
44
Pumpen in der Kälte- und Klimatechnik
Vielseitige Schlüssel zur Energieeffizienz
58
Abwasser als Energiequelle
Wärme aus der Kanalisation
Klimatechnik
70 Dreistufige Wärmerückgewinnung im Effizienzhaus Plus in Berlin
Hocheffiziente Klimatisierungreduziert Lüftungswärmeverluste
68
Gutes Klima bei einem Hightech-Medizintechnik-Unternehmen
Komfortabel klimatisieren mit überschaubarem Aufwand
Lüftungstechnik
74 Wohnraumlüftungen jetzt auch in Studentenwohnungen
Frische Luft für die Studentenbude
72
KOMFORTLÜFTUNG MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG IM GESCHOSSWOHNUNGSBAU
Gesunde Luft für ganz Deutschland
Management & Wirtschaft
96 Interview mit Martin Haug, Beijer Ref Deutschland, und Davide Refosco, SCM Frigo
Frischer Wind in den Markt
Produkte
172 Baumer
Allround-Füllstandsschalter ersetzt Schwinggabel
172
Kostal
Antriebsregler-Plattform: Feldbussysteme optional
172
Würth
Brandschutzgerechte Deckendurchführung
172
Fema
Druckschalter und Thermostate noch sicherer
172
Bürkert
Durchflusssensoren und Messgeräte direkt anschließen
172
Danfoss
Einfacher Austausch, zahlreiche Optionen
172
Panasonic
Klimaanlagen von unterwegs einstellen
172
Stulz
Klimasystem an die Leittechnik anbinden
172
Daikin Altherma
Leistungsaufnahme vermindert
172
Reflex
Luft und Partikel abscheiden
172
Flaboform
Mobile Rohrzubehör-Info
172
GEA Bock
Offener Hubkolbenverdichter schließt die Lücke
172
MTA
Präzise Laserkühlung
172
Spetec
Technische Vorhänge als Kältesperre
MSR-Technik
84 Hochwertige Wohnanlage mit modernstem Energiekonzept
Matrix-Living in Berlin
76
Welche Auswirkungen wird das Smart Grid auf die TGA haben?
Ohne integrierte Planung kein intelligentes Gebäude
Veranstaltungen & Termine
108
Auf Rekordjagd mit trendigen Themen
letzte Seite
178
Immobilien auf Kühlbedarf vorbereiten