Nachdem die deutschen Auszubildenden im Frühjahr 2008 drei Wochen in Frankreich in Albertville verbrachten, konnte jetzt der Gegenbesuch stattfinden. Die Jugendlichen aus Albertville wurden begleitet von ihrem Lehrer Philippe Arnoud. Auf deutscher Seite wurde der Austausch von dam Fachlehrer Rainer Flach und dem Abteilungsleiter Michael Harth betreut.
Besondere Programmschwerpunkte der ersten Woche waren der Empfang bei Landrat Erich Pipa, das Arbeiten an Versuchsanlagen des Fachbereichs Kälte-Klima-Technik, der Besuch beim Verbund-Kälteanlagen-Hersteller Teko in Altenstadt sowie die Besichtigung der Klima- und Kälte-Technik im Commerzbank-Tower in Frankfurt am Main. Im Abendprogramm hob sich die historische Stadtführung in Gelnhausen hervor.
Ein wesentliches Ziel des Austausches ist ein wirkliches Erleben des Ausbildungs- und Berufsalltags sowie Erfahrungen sammeln im sozialen und kulturellen Umfeld. Zwei Wochen haben die jungen französischen Auszubildenden die Realität in den Ausbildungsbetrieben erfahren dürfen. Betreut wurden sie in dieser Zeit von den deutschen Partnern, in deren Familien sie zum Teil untergebracht waren. Philippe Arnoud und sein Kollege William Soulier begleiteten mit dem Sprachübersetzer Francis Yobanana den gesamten Aufenthalt.
Die Verabschiedung der Auszubildenden am Samstag, den 6.12.2008 am Bahnhof von Gelnhausen durch Abteilungsleiter Michael Harth und den Schulleiter Gustav Honzen zeigte die herzliche Atmosphäre, die zwischen den Beteiligten gewachsen ist. Der Schulleiter dankte allen Beteiligten, die zum Gelingen dieses Austausches beigetragen haben. Harth stellte fest: Wir freuen uns, dass im nächsten Jahr ein weiterer Austausch geplant ist.
Besondere Programmschwerpunkte der ersten Woche waren der Empfang bei Landrat Erich Pipa, das Arbeiten an Versuchsanlagen des Fachbereichs Kälte-Klima-Technik, der Besuch beim Verbund-Kälteanlagen-Hersteller Teko in Altenstadt sowie die Besichtigung der Klima- und Kälte-Technik im Commerzbank-Tower in Frankfurt am Main. Im Abendprogramm hob sich die historische Stadtführung in Gelnhausen hervor.
Ein wesentliches Ziel des Austausches ist ein wirkliches Erleben des Ausbildungs- und Berufsalltags sowie Erfahrungen sammeln im sozialen und kulturellen Umfeld. Zwei Wochen haben die jungen französischen Auszubildenden die Realität in den Ausbildungsbetrieben erfahren dürfen. Betreut wurden sie in dieser Zeit von den deutschen Partnern, in deren Familien sie zum Teil untergebracht waren. Philippe Arnoud und sein Kollege William Soulier begleiteten mit dem Sprachübersetzer Francis Yobanana den gesamten Aufenthalt.
Die Verabschiedung der Auszubildenden am Samstag, den 6.12.2008 am Bahnhof von Gelnhausen durch Abteilungsleiter Michael Harth und den Schulleiter Gustav Honzen zeigte die herzliche Atmosphäre, die zwischen den Beteiligten gewachsen ist. Der Schulleiter dankte allen Beteiligten, die zum Gelingen dieses Austausches beigetragen haben. Harth stellte fest: Wir freuen uns, dass im nächsten Jahr ein weiterer Austausch geplant ist.