Wenn Alexander Gerst Anfang Juni 2018 erneut zur Internationalen Raumstation aufbricht, haben er und seine Astronautenkollegen auf dem Weg zur Rakete einen kleinen Koffer bei sich, der über einen Schlauch mit dem Astronautenanzug verbunden ist. Der Koffer ist eine mobile Ventilationsanlage, die mithilfe eines EC-Radialgebläses von ebm-papst kontinuierlich Luft in Helm und Anzug bläst.
Ein Raumanzug muss hermetisch dicht sein nicht der geringste Luftaustausch mit der Umgebung findet statt. Was im All lebensnotwendig ist, ist auf der Erde schweißtreibend, denn ohne Lüftung ist es im Anzug nicht lange auszuhalten: Allein Schweiß und die eigene Körperwärme erzeugen schon nach kurzer Zeit ein unerträgliches Klima, das zur völligen Überhitzung führt. Nur mit Hilfe des mobilen Ventilationskoffers kann verhindert werden, dass es zur völligen Überhitzung des Körpers kommt. Ein EC-Radialgebläse von ebm-papst bläst frische Luft in Raumanzug und Helm, ohne sie aufzuwärmen oder abzukühlen.
Der Koffer kommt bei Trainings auf der Erde und auf dem Weg zur Startrampe zum Einsatz. In der Raumkapsel und im Weltall selbst übernimmt dann das Bordsystem die Lüftung. Egal ob im Training oder auf dem Weg zur Raumkapsel, die Astronauten behalten dank des Ventilators von ebm-papst immer einen kühlen Kopf.