Anlagentechnik für kontinentale Klimazonen muss besonders robust sein. Die Temperaturen im sibirischen Winter erreichen bis zu 56 °C, während im Sommer das Thermometer Spitzenwerte bis +34 °C anzeigt. Die Aufgabe der Elteco war, in dieser Klimazone die Abwärme von fünf Gasgeneratoren mit jeweils 2 MW Leistung über Flüssigkeitskühler abzuführen. Das Begleitgas wird bei Noyabrsk in der Mitte der Westsibirischen Ölfelder gefördert (Vingapurská Region) und für die Verstromung aufbereitet. Der Endkunde war die Mining Company Sibur Tyumen Gaz, Vingapurská in Russland. Die bei der Gasverstromung gewonnene, elektrische Energie wird lokal in der Prozessindustrie für Erdöl und -gas eingesetzt.
Glykol-Konzentration 67 Prozent
Damit ein Flüssigkeitskühler die extremen Winter in Sibirien schadlos übersteht, muss die Glykol-Konzentration im Kältekreis mindestens 67 Prozent betragen. Andererseits schreibt der Hersteller der eingesetzten Gasgeneratoren vor, dass die Glykol-Konzentration 50 Prozent nicht übersteigen darf. Als weitere Herausforderung kam hinzu, dass der Aufstellungsort für die Klimatechnik auf dem Dach begrenzt auf eine Fläche von 9,5 x 2,3 m war. Zudem durfte der Geräuschpegel der Kälteanlage 65 dB/7 m nicht überschreiten.
Innerhalb der Güntner-Gruppe wurde für die Sibur Tyumen Gaz eine effi-ziente Lösung mit zwei voneinander getrennten Kälteträgerkreisläufen realisiert: Acht Plattenwärmeübertrager des Typs EL 500EBGL von thermowave bilden eine hdraulische Wärmeschnittstelle zwischen den vier Flüssigkeitskühlern vom Typ S-GFH von Güntner und den fünf 2-MW-Gasgeneratoren.
Sonderkonstruktion des Wärmeübertragers
Eine Sonderkonstruktion des Wärmeübertragers ermöglicht es, dass zur gleichzeitigen Kühlung des Motors und der Abgase zwei parallele Kreisläufe mit unterschiedlichen Temperaturniveaus in einem Gerät kombiniert werden. Die Niedrigtemperaturseite hat eine Leistung von 178 kW sowie einen Kältemittel-Durchfluss von 40,1 m3/h, die Hochtemperaturseite 1020 kW mit einem Kälteträger-Durchfluss von 73,3 m3/h. Bei sommerlichen 34 °C Außentemperatur werden pro Kühler 190 400 m3/h Luft umgewälzt.
Der Wärmeübertrager des Flüssigkeitskühlers der Serie GFH ist mit einem Güntner-Tragrohrsystem ausgestattet. Damit ist gewährleistet, dass er auch extremen Temperaturschwankungen standhält. Die Ventilatoren der Flüssigkeitskühler sind für Temperaturen bis 40 °C ausgelegt, da unterhalb dieser Temperaturmarke keine zusätzliche Ventilatorleistung zur Wärmeabfuhr erforderlich ist.
Plattenwärmeübertrager von thermowave
Die Wärmetransfer-Oberfläche der gedichteten Plattenwärmeübertrager von thermowave auf der Hochtemperaturseite beträgt rund 129 m2, verteilt auf 267 Platten. Das Kältemittel des Gasgenerators wird hier von 90 auf 77 °C abgekühlt, während die Vorlauftemperatur der Glykol-Mischung im Plattenwärmeübertrager 74 °C und im Rücklauf 88 °C beträgt.
Auf der Niedertemperaturseite sind 101 Platten mit rund 48 m2 Oberfläche eingebaut, die den Kälteträger des Gasgenerators von 44 auf 40 °C abkühlen. Die Vorlauf-Temperatur der Glykol-Mischung im Plattenwärmeübertrager beträgt auf dieser Seite 38,5 °C und im Rücklauf 43 °C.
